Cart 0
Cart 0

Inglese | Francese | italiano

UNA PAROLA DAL TEAM

Facciamo sempre del nostro meglio per mantenere aggiornata l’app del NOWA Watch. Saremmo felici se potessi riportare a noi eventuali problemi o bug che hai riscontrato usando il tuo dispositivo. Vogliamo che tu sia totalmente soddisfatto quando indossi il sottile orologio NOWA.

 
 

INSTALLA L’APP DEL NOWA WATCH SUL TUO TELEFONOp

Apri questa pagina sul tuo telefono e seleziona iOS o Android per scaricare l’app per il tuo orologio.

Nota importante: Non tentare di collegare l’orologio direttamente nelle Impostazioni Bluetooth. Per prima cosa installa l’app del NOWA Watch, poi collega il tuo orologio tramite l’app. Segui queste istruzioni dettagliate su come collegare il tuo orologio.

 
iOS
 
 
 
NOWA_Smartwatch_app_screenshot.jpeg
 
 

COLLEGA IL TUO OROLOGIO PER LA PRIMA VOLTA

Guarda il video per capire come collegare e impostare l’ora sul tuo orologio. O vai qui per seguire le istruzioni dettagliate.  

 
 
 

MODALITÀDI FUNZIONAMENTO DELL’OROLOGIO

1. Impostazioni di fabbrica:

L’orologio NOWA viene impacchettato in modalità impostazioni di fabbrica per una conservazione e una spedizione sicura. L’orologio è spento e le lancette non si muovono. 

Con le impostazioni di fabbrica, il Bluetooth è disattivato. In questo modo l’orologio non si collegherà al tuo smartphone. 

Per verificare lo stato della batteria con le impostazioni di fabbrica, ti basta premere leggermente la corona. Se il LED rosso lampeggia lentamente per 4 volte (2 sec a 2 Hz), la batteria è in buone condizioni (non scarica). 

2. Esci dalle impostazioni di fabbrica e attiva l’orologio: 

Tira fuori l’orologio dalla scatola, poi premi a lungo la corona per 2 secondi per uscire dalle impostazioni di fabbrica e attivare il tuo orologio. Il LED rosso lampeggia velocemente 8 volte (2 sec a 4 Hz). Le lancette iniziano a girare e il Bluetooth si accende. Adesso l’orologio è visibile nella lista dispositivi Bluetooth del telefono. 

Puoi associare e collegare l’orologio usando l’app del NOWA watch. 

3. Accensione/Spegnimento Bluetooth: 

A questo punto il tuo orologio è attivo (non più con le impostazioni di fabbrica) e funzionante. Puoi accendere/spegnere il Bluetooth in qualsiasi momento per evitare che la batteria si scarichi. 

Per accendere/spegnere il Bluetooth dell’orologio, premi a lungo sulla corona per 3 secondi:

  • Se il LED rosso lampeggia una sola volta, il Bluetooth è spento. 
  • Se il LED rosso lampeggia velocemente 8 volte (2 sec a 4 Hz), il Bluetooth non è attivo. Adesso l’orologio è visibile nella lista dei dispositivi Bluetooth. 

Nota importante: Spegni il Bluetooth quando non usi l’orologio. Le funzioni principali dell’orologio continueranno a essere attive, ad esempio la visualizzazione dell’orario e il tracking delle attività. È necessario accendere il Bluetooth di tanto in tanto per sincronizzare i dati e usare le funzionalità smart per un breve periodo di tempo. 

4. Controlla lo stato del Bluetooth: 

Premi brevemente la corona per controllare lo stato del Bluetooth in tutte le modalità: 

  • Se il LED rosso non si accende, il Bluetooth è spento. 
  • Se il LED rosso lampeggia velocemente per 8 volte (2 sec a 4 Hz), il Bluetooth è spento ma non è collegato. 
  • Se il LED rosso si accende per 2 secondi (senza lampeggiare), Il Bluetooth è acceso e l’orologio è collegato. 
  • Se il LED rosso lampeggia lentamente 4 volte (2 sec a 2 Hz), l’orologio torna alle impostazioni di fabbrica e la batteria è in buone condizioni. 

5. Ripristina le impostazioni di fabbrica dell’orologio: 

Per riportare l’orologio alle impostazioni di fabbrica, tieni premuta la corona per 10 secondi finché il LED rosso non inizia a lampeggiare 7 volte. Le lancette smettono di girare e l’orologio si spegne. 

Nota importante: Quando vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica, le lancette non girano potresti quindi pensare che l’orologio sia danneggiato, ma non lo è. Se riporti l’orologio alle impostazioni di fabbrica per errore, tieni premuta la corona per 3 secondi per attivarlo. Adesso puoi associare e collegare il tuo orologio per sincronizzare il fuso orario automatico, il tracking attività, qualità del sonno e molto altro…

 

ASSOCIA IL TUO OROLOGIO 

Note importanti prima di associare l’orologio: 

  • Per telefoni Android: Nel caso di Google è necessario scollegare il servizio di Localizzazione (GPS) per associare e collegare qualsiasi dispositivo Bluetooth. Se non viene disattivata la localizzazione, l’orologio non può essere collegato al telefono.
  • Per iPhone: Se non è la prima volta che associ l’orologio al tuo iPhone, rimuovi il dispositivo Nowa dalle Impostazioni Bluetooth prima di associare nuovamente il tuo orologio. 

1. Accendi il Bluetooth sul telefono e lancia l’app NOWA Watch.  

Nota importante: Se stai impostando l’orario per la prima volta, non leggere le linee guida per Associare l’orologio. 

2. Vai sull’App / Il mio orologio / Impostazioni orologio / Associazione orologioe rimani sulla pagina Dispositivi vicini.

Note importanti: Consenti a NOWA di accedere a foto, media, file e alla localizzazione del tuo dispositivo, ma anche a fare foto e a registrare video.  

3. Tira fuori l’orologio dalla scatola, premi la corona dell’orologio per più di 3 secondi finché il LED rosso non inizia a lampeggiare più di una volta. Adesso il dispositivo è accessibile e visualizzabile nella lista dispositivi. 

 
NOWA_Bluetooth_ON:OFF.png
 

4. Clicca sulla scritta Nowa che appare sulla pagina e l’app inizierà ad associare l’orologio. Apparirà il messaggio Dispositivo associatouna volta collegato l’orologio con successo. 

Nota importante: Se l’orologio non viene trovato, muovi le dita verso il basso sulla pagina Dispositivi vicini per cercare il tuo dispositivo. 

 
NOWA_Pair_Device.png
 

5. Premi sulla corona dell’orologio per confermare la connessione. 

Nota importante per iPhone: Accetta la richiesta di Associazione che appare immediatamente dopo la conferma di connessione dell’orologio. 

Adesso il tuo orologio è stato associato e collegato alla tua app. Goditi il tuo orologio NOWA per tracciare le attività, la qualità del sonno e molto altro…

 

IMPOSTA L’ORA SUL TUO OROLOGIO 

Nota importante: 

  • Associa e collega il tuo orologio prima di impostare l’orario sul tuo dispositivo. 
  • Se stai impostando l’ora per la prima volta, salta le linee guide sull’app. 

1. Vai su App / Funzioni / Regola lancettee rimani sulla pagina Regola lancetta ora

2. Trascina la lancetta virtuale nella stessa posizione della lancetta ore sul tuo orologio. Premi su Avanti.

Nota importante: indica l’orario mostrato sul tuo orologio e non quello che vuoi impostare. 

 
NOWA_App_Set_Time_Hour.png
 

3. Ripeti l’operazione sopra in Regola lancetta minutiper impostare la lancetta dei minuti. Premi su Avanti. 

4. Premi Ok su Riposizionamento automatico. Adesso le lancette virtuali dovrebbero trovarsi nella stessa posizione del tuo orologio. 

 
NOWA_App_Set_Time_Auto_Hands_repositionning.png
 

5. Se stai impostando l’ora per la prima volta, apparirà la presentazione delle funzioni dell’app, scorri a sinistra, premi su Inizia il viaggio NOWA. L’app apre la bacheca La mia intera giornata

Nota importante: Nel frattempo le lancette dell’orologio girano in senso orario per regolare il fuso orario in base alla tua rete. Quando viaggi, assicurati di aver impostato l’ora sul tuo telefono prima di lanciare l’app e ricollegarla all’orologio. 

 
 
 
 

AGGIORNA TRACKING DATI 

Nota importante: Associa e collega l’orologio prima di aggiornare i dati di tracking del tuo dispositivo. 

1. Accendi il Bluetooth sul telefono e lancia l’app NOWA Watch

2. Accendi il Bluetooth sull’orologio premendo a lungo la corona per 3 secondi. 

Il tuo orologio si ricollega automaticamente tutte le volte che apri l’app NOWA con il Bluetooth disattivato. 

3. Scorri in basso sulla pagina La mia intera giornata per sincronizzare i dati.

 
Screen Shot 2017-02-21 at 22.38.02.png
 

 

Nota importante: 

  • La riconnessione richiede alcuni secondi. Per accelerare la riconnessione, premi sulla corona dell’orologio per risvegliare il dispositivo. 
  • Sincronizza l’orologio con l’app almeno una volta a settimana. 

Per aumentare la vita della batteria: Spegni il Bluetooth dell’orologio quando non è connesso all’app (L’orologio continua a tracciare le tue attività). L’orologio NOWA è stato ideato per tracciare le tue attività giornaliere e per funzionalità smart (rifiutare la chiamata, controllo della fotocamera) in un breve periodo di tempo. Ti consigliamo di tenere sempre l’orologio collegato. Puoi collegare l’app di tanto in tanto (una volta al giorno) per raccogliere i dati. 

Goditi il tuo orologio NOWA per tracciare le tue attività, la qualità del sonno e molto altro…

 

SINCRONIZZAZIONE AUTOMATICA FUSO ORARIO 

L’app del NOWA Watch individua i cambiamenti di Fuso orario e regola automaticamente l’ora sul tuo orologio. 

Se devi cambiare fuso orario sul telefono da solo, puoi impostare l’ora sul tuo orologio manualmente

Nota importante: Se il fuso orario non cambia automaticamente, ti basta collegare il tuo orologio e inserire manualmente la posizione delle lancette nell’app per riposizionare l’orologio. 

 

SOSTITUZIONE BATTERIA 

L’orologio NOWA è composto da un vano posteriore a scatto e funziona con una e-cell standard CR2025. Per assicurarti che l’orologio sia protetto dall’acqua e garantire l’integrità del prodotto, porta l’orologio presso un negozio autorizzato quando devi cambiare la batteria. 

Strumenti necessari: 

  • Cacciavite a lame/penna per aprire il vano
  • Strumento di riparazione per fare pressione sull’orologio 
  • Strumento per testare la resistenza all’acqua

 
 
 

1. Inserisci il cacciavite sotto la linguetta nel retro dell’orologio. 

2. Gira il cacciavite finché non si apre la parte posteriore del vano dell’orologio. 

3. Sostituisci la batteria CR2025 usando delle pinzette per estrarla delicatamente. 

Assicurati che il LED rosso lampeggi più di una volta. Se ciò non avviene, togli la batteria e inseriscila nuovamente. 

4. Usa uno strumento per fare pressione sull’orologio per chiudere nuovamente il vano. Rimuovi la cinghia e proteggi il vano usando un tessuto soffice da mettere sulla parte superiore e posteriore del vano. 

Nota importante: Non utilizzare un coltello da cucina o un giravite per sollevare il vano posteriore dell’orologio. 

L’orologio NOWA va automaticamente in modalità impostazioni di fabbrica con il Bluetooth dell’orologio spento e le lancette ferme. Segui queste indicazioni su come attivare e associare il tuo orologio